Top 50 films with subtitles for learning languages
الخلاص من شاوشانك (The Shawshank Redemption)

1994

تقييم 9,30

يتعاون رجلين مسجونان على مدى عدة سنوات ، ويجدان العزاء والخلاص في نهاية المطاف من خلال الأعمال الأخلاقية المشتركة.

العراب (The God Father)

1972

تقييم 9,30

ينقل البطريرك المسن لأسرة الجريمة المنظمة السيطرة على إمبراطوريته السرية إلى ابنه المتردد.

العراب: الجزء الثاني (The Godfather: Part II)

1974

تقييم 9,00

تم تصوير الحياة المبكرة والعمليه لفيتو كورليوني في التسعينيات فى نيويورك بينما ابنه مايكل ، يوسع ويشد قبضته على عصابة الجريمة التي تمتد من بحيرة تاهو ، نيفادا إلى ما قبل الثورة كوبا 1958.

خيال رخيص (Pulp Fiction)

1994

تقييم 9,00

إن حياة اثنين من رجال العصابات، ملاكم، زوجة رجل العصابات، واثنين من رجال العصابات الذين يعملون في المطاعم يتداخل في أربع حكايات عن العنف والفداء.

فارس الظلام (The Dark Knight)

2008

تقييم 9,00

عندما يعبث الخطر المعروف باسم الجوكر فساداً وفوضى على شعب جوثام، يجب على باتمان أن يقبل أحد أعظم الاختبارات النفسية والجسدية لقدرته على مكافحة الظلم.

إل كامينو: بريكنغ باد موفي (El Camino: A Breaking Bad)

2019

تقييم 8,80

وفي أعقاب فراره الدرامي من الأسر، يتعين على جيسي بينكمان أن يتوافق مع ماضيه من أجل صياغة شكل ما من أشكال المستقبل.

حرب النجوم الجزء الخامس: الإمبراطورية تعيد الضربات (Star Wars Episode 5 The Empire Strikes Back)

1980

تقييم 8,80

بعد أن ثار المتمردين بوحشية من قبل الامبراطورية على قاعدتهم التي أنشئت حديثا، لوقا سكاواير يأخذ تدريب "جيدي" المتقدم مع السيد يودا، بينما يلاحق اصدقاؤه من دارث فادر كجزء من خطته للقبض على لوك.

فورست غامب (Forrest Gump)

1994

تقييم 8,80

رغم أن فورست غامب لم يكن ذكياً، إلا أنه كان حاضراً عن غير قصد في العديد من اللحظات التاريخية، ويملأه حبّه الحقيقي جيني كوران.

استهلال (Inception)

2010

تقييم 8,80

يُعرض على المستخرج الماهر فرصة لاستعادة حياته القديمة كدفعة لمهمة يعتبرها مستحيلة.

حرب النجوم (Star Wars Episode 4 A New Hope)

1977

تقييم 8,70

ينضم " لوك سكاي ووكر" إلى " جيدي نايت "، طيار مغرور ، ويقوم ووكي واثنين من أجهزة الروبوت بإنقاذ الكون من المعركة المدمرة للعالم في الإمبراطورية ، بينما يحاول أيضًا إنقاذ الأميرة ليا من شر دارث فيدر.

الأيرلندي (The Irishman)

2019

تقييم 8,70

يتذكر المحارب المخضرم وقاتل الغوغاء في الحرب العالمية الثانية فرانك "الأيرلندي" شيران تورطه المحتمل في قتل زعيم النقابات جيمي هوفا.

داونتون آبي. (Downton Abbey)

2019

تقييم 8,70

يستعد الحاضرون الكريليون وموظفوهم الجريئون لأهم لحظة في حياتهم. إن زيارة ملكية من ملك وملكة إنجلترا ستطلق العنان للفضيحة والرومانسية والمؤامرات التي ستترك مستقبل داونتون معلقًا في الميزان.

الجوكر (Joker)

2019

تقييم 8,70

خلال الثمانينيات من القرن الماضي ، كان الممثل الكوميدي الفاشل مدفوعًا بالجنون ويتحول إلى حياة الجريمة والفوضى في مدينة جوثام بينما يصبح شخصية جريمة سيكوباتيه سيئة السمعة.

(Se7en) سبعة

1995

تقييم 8,70

اثنين من المحققين ، الصاعد والمخضرم ، يطاردون قاتل متسلسل يستخدم الخطايا السبع المميتة كطريقة عمله.

بين النجوم (Interstellar)

2014

تقييم 8,70

يسافر فريق من المستكشفين عبر ثقب دودي في الفضاء في محاولة لضمان بقاء البشرية.

ماتريكس (The Matrix)

1999

تقييم 8,70

قراصنة الكومبيوتر تتعلم من متمردين غامضين على الطبيعة الحقيقية لحقيقته ودوره في الحرب ضد المراقبين.

المنتقمون: الحرب اللامنتهيه (Avengers: Infinity War)

2018

تقييم 8,70

بينما استمر المنتقمون وحلفاؤهم في حماية العالم من التهديدات الكبيرة جدًا بحيث لا يمكن لأي بطل التعامل معها ، ظهر خطر جديد من الظلال الكونية: ثانوس. مستبد من العار بين المجرات ، هدفه هو جمع كل الملانهائيات

إنها حياة رائعة (It's a Wonderful Life)

1946

تقييم 8,60

المكان المفضل لقضاء الإجازة للجميع… أمضى جورج بيلي حياته كلها في تقديم التبرعات لشعب ابيدفورد فولز. كل ما يمنع السيد بوتر الغني من الاستيلاء على البلدة بأكملها هو شركة جورج والقروض المتواضعة. ولكن في عيد الميلاد

المنتقمون: نهاية اللعبة (Avengers Endgame)

2019

تقييم 8,60

بعد الأحداث المدمرة لـ المنتقمون حرب المالانهاية ، أصبح الكون في حالة خراب بسبب جهود ماد تيتان، ثانوس. بمساعدة الحلفاء المتبقين ، يجب على المنتقمون التجمع مرة أخرى من أجل التراجع عن إجراءات ثانوس واستعادة النظام إلى ثانوس

ليون (Léon)

1994

تقييم 8,60

ماتيلدا ، فتاة تبلغ من العمر 12 عامًا ، تم القبض عليها على مضض من قبل ليون ، قاتلة محترفة ، بعد مقتل عائلتها يشكل ليون وماتيلدا علاقة غير عادية ، حيث تصبح ربيبته وتتعلم تجارة القاتل.

المخطوف (Spirited Away)

2001

تقييم 8,60

الفتاة الصغيرة شيهيرو تصبح عالقة في عالم جديد غريب من الأرواح. عندما يخضع والداها لتحول غامض ، تستجمع الشجاعة التي لم تكن تعلم لديها لتحرير أسرتها.

المنبوذون (Intouchables)

2011

تقييم 8,60

بعد أن أصبح مصابًا بالشلل الرباعي من حادث الطيران الشراعي ، يستأجر أرستقراطي شابًا ليصبح ليرعاه.

ويبلاش (Whiplash)

2014

تقييم 8,60

يلتحق قارع طبول شاب واعد بقاعة موسيقية صغيرة حيث يحلم بالعظمة و يساعده مدرب لن يتوقف عند أي شيء لإظهار إمكانات الطالب.

كوكو (Coco)

2017

تقييم 8,60

كوكو (Coco)

2017

تقييم 8,60

على الرغم من الحظر الذي فرضته عائلته منذ أجيال على الموسيقى ، يحلم ميغيل في أن يصبح موسيقيًا بارعًا مثل مثله الاعلى ، إرنستو دي لا كروز. ميغيل يائس لإثبات موهبته ، يجد نفسه في أرض الموتى المذهلة والملونة

(Spider-Man Into the Spider-Verse) الرجل العنكبوت: بداخل عالم العنكبوت

2018

تقييم 8,60

مايلز موراليس يتلاعب بحياته بين كونه طالبًا في المدرسة الثانوية وكونه رجل عنكبوت. عندما يستخدم ويلسون "Kingpin" Fisk مصادم فائق ، يتم نقل الآخرين من جميع ألانحاء إلى هذا البعد.

سينا (Senna)

2010

تقييم 8,60

فيلم وثائقي يصور حياة أحد أعظم متسابقي الفورمولا 1 ، أيرتون سينا. سيخبرك الفيلم ليس فقط عن نجاح آيرتون على المسار ، ولكن أيضًا عن حياته وشخصيته وأفعاله.

كلاوس (Klaus)

2019

تقييم 8,50

عندما يميز جيسبر نفسه على أنه أسوأ طالب للأكاديمية البريدية ، يتم إرساله إلى قرية صغيرة صغيرة تقع على جزيرة جليدية فوق الدائرة القطبية الشمالية ، حيث لا يكاد السكان الغاضبون يتبادلون الكلمات ، ناهيك عن الرسائل.

قصه زواج (Marriage Story)

2019

تقييم 8,50

المخرج المسرحي وزوجته الممثلة يكافحون من خلال طلاقهم المرهق من الساحل إلى الساحل يدفعهم إلى أقصى حدودهم الشخصية والإبداعية.

المغادرون (The Departed)

2006

تقييم 8,50

شرطي متخفي ورفاق في الشرطة يحاولون التعرف على بعضهم البعض أثناء اختراق عصابة أيرلندية في جنوب بوسطن.

العظمة (The Prestige)

2006

تقييم 8,50

يتفاقم التنافس بين اثنين من السحرة بمحاولتهم أداء السحر الاعظم.

جمال أمريكي (American Beauty)

1999

تقييم 8,50

قرر ليستر بونهام ، وهو أب من الضواحي يعاني من الاكتئاب في أزمة منتصف العمر ، أن يغير حياته المحطمة و يصبح مفتونًا بأفضل صديق لابنته المراهقة .

العوده الى المستقبل (Back to the Future)

1985

تقييم 8,50

يتم إرسال مراهق بطريق الخطأ إلى 30 عامًا في الماضي في دى لوريان الذي يسافر عبر الزمن والذي اخترعه صديقه الدكتور إيميت براون ، ويجب عليه التأكد من أن والديه في سن المدرسة الثانوية يجتمعان من أجل إنقاذ وجوده.

الاسد الملك (The Lion King)

1994

تقييم 8,50

يبحث شبل الأسد والملك المستقبلي سيمبا عن هويته. إن حماسه لإرضاء الآخرين وميله لاختبار حدوده يجعله أحيانًا في مشكلة.

جانغو المتحرر من القيود

2012

تقييم 8,50

بمساعدة صائد الجوائز الألماني ، يحرر عبدة لإنقاذ زوجته من مالك مزرعة ميسيسيبي الوحشي.

حرب النجوم 6 عودة الجيداي (Star Wars Episode 6 Return of the Jedi)

1983

تقييم 8,40

بعد إنقاذ هان سولو من قصر جابا ، حاول المتمردون تدمير نجم الموت الثاني ، بينما يكافح لوك لإبعاد فادر عن الجانب المظلم للقوة.

ستيفن يونيفرس (Steven Universe: The Movie)

2019

تقييم 8,40

بعد عامين من أحداث "غيّر رأيك" ، أصبح ستيفن (الآن 16 عامًا) وأصدقاؤه على استعداد للاستمتاع ببقية حياتهم بسلام. ومع ذلك ، كل ذلك يتغير عندما تصل جوهرة شريرة جديدة ،

مغيرات اللعبة (The Game Changers)

2019

تقييم 8,40

من UFC Octagon في لاس فيغاس ومختبر الأنثروبولوجيا في دارتموث ، إلى صالة ألعاب رياضية قوية في برلين وأراضي زيمبابوي ، يتم تقديم العالم لنخبة الرياضيين وجنود العمليات الخاصة والعلماء البصيرة والرموز الثقافية والأبطال اليومية

القلب الشجاع Brave heart

1995

تقييم 8,40

عندما يتم إعدام عروسه بتهمة الاعتداء على جندي إنجليزي حاول اغتصابها ، يبدأ العامة في التمرد ويقود المحاربين الاسكتلنديين ضد الطاغية الإنجليزي القاسي الذي يحكم اسكتلندا بقبضة حديدية.

سترة معدنية بالكامل Full Metal Jacket

1987

تقييم 8,40

يلاحظ أحد أفراد مشاة البحرية الأمريكية البراغماتية التأثيرات اللاإنسانية للحرب الأمريكية الفيتنامية على زملائه المجندين من تدريبهم التدريبي الوحشي إلى قتال الشوارع الدامي في هوي.

ذئب وول ستريت The Wolf of Wall Street

2013

تقييم 8,40

استنادًا إلى القصة الحقيقية لجوردان بلفور ، من صعوده إلى سمسار الأوراق المالية الأثرياء الذين يعيشون حياة عالية إلى سقوطه المتضمن الجريمة والفساد والحكومة الفيدرالية.

خطف Snatch

2000

تقييم 8,40

خطف Snatch

2000

تقييم 8,40

مروجو الملاكمة عديمي الضمير ، وكلاء المراهنات العنيفون ، رجل عصابات روسي ، لصوص هواة غير أكفاء ، ويفترض أن تجار المجوهرات اليهود يقاتلون لتعقب الماس المسروق الذي لا يقدر بثمن.

شمالا إلى الشمال الغربي North By Northwest

1959

تقييم 8,40

تركز مؤامرة الفيلم على روجر ثورنهيل ، موظف في شركة إعلانات ، يُعتقد أنه وكيل استخبارات كابلان. يبدأ البحث عن روجر ويقرر الرجل الركض خلفه. تساعده فتاة لطيفة تدعى إيف على الاختباء من المجرمين.

أوغاد مجهولون Inglourious Basterds

2009

تقييم 8,30

في فرنسا التي احتلتها النازية خلال الحرب العالمية الثانية ، تتزامن خطة لاغتيال القادة النازيين من قبل مجموعة من الجنود الأمريكيين اليهود مع خطط انتقامية لمالك المسرح لنفسها.

الصيد (The Hunt)

2012

تقييم 8,30

يعيش المعلم حياة وحيدة ، بينما يتصارع على حضانة ابنه. تتحسن حياته ببطء عندما يجد الحب ويتلقى أخبارًا جيدة من ابنه ، لكن حظه الجديد على وشك أن يتحلل بوحشية بسبب كذبة صغيرة بريئة.

المنارة The Lighthouse

2019

تقييم 8,30

يحاول حارسان منارة الحفاظ على سلامتهما أثناء العيش في جزيرة نيو إنجلاند النائية والغامضة في تسعينيات القرن التاسع عشر.

دونكيرك Dunkirk

2017

تقييم 8,30

يحيط بالجيش الألماني جنود التحالف من بلجيكا والإمبراطورية البريطانية وفرنسا ، ويتم إجلاؤهم خلال معركة شرسة في الحرب العالمية الثانية.

الوجه ذو الندبة Scarface

1983

تقييم 8,30

في عام 1980 ، ميامي ، مهاجر كوبي يتولى تجارة المخدرات و يستسلم للجشع.

ماكس المجنون : طريق الغضب Mad Max Fury Road

2015

تقييم 8,30

تمرد امرأة ضد حاكم مستبد في أستراليا ما بعد نهاية العالم بحثًا عن وطنها بمساعدة مجموعة من السجينات ، وعابدة ذهنية ،و اخرى تدعى ماكس.

الزوجة المفقودة Gone Girl

2014

تقييم 8,30

بعد أن أصبح اختفاء زوجته محط تركيز مكثف للوسط الإعلامي ، سلط الضوء عليه رجل عندما اشتبه في أنه قد لا يكون بريئًا.

الكتاب الاخضر Green Book

2018

تقييم 8,30

تم توظيف توني ليب ، كحارس في عام 1962 ، لحراسه عازف البيانو دون شيرلي في جولة عبر أعماق الجنوب في الأيام التي أجبر فيها الأمريكيون من أصل أفريقي ، على العثور على أماكن إقامة وخدمات بديلة بسبب قوانين الفصل تحت خط ميسون ديكسون ،